TV Episodes
Alpha Males
Season 1, Episode 1
Pedro loses his job. Santi's daughter moves in with him. Luis's wife is unhappy about their sex life. Raúl's plan to propose doesn't go as he imagined.
Alpha Males
Season 1, Episode 2
Pedro's bad at being unemployed. Luis and Esther try talking to a sex therapist. Raúl learns something new about his parents, and Santi about Álex.
Alpha Males
Season 1, Episode 3
Raúl moves in with Santi who's having mixed success on his dates. Daniela's career is going well, much to Pedro's chagrin. Esther tries some medication.
Alpha Males
Season 1, Episode 4
The lads go to Ibiza. Santi tries to make them think about their language. Pedro might have a problem. Well, two, actually. Esther goes to the gym. A lot.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 3
Oliver discovers a new star performer. Julián shares his feelings. Luz gets serious about wakeboarding and investigates Cynthia's mysterious old flame.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 1
Just when the resort staff thought the coast was clear, new owners want to make big changes. Steffi has doubts about competing on Natasha's terms.
Alpha Males
Season 1, Episode 8
Pedro becomes a different type of influencer. Raúl and Daniela think Luz and Pedro might be up to something. Santi can't make up his mind.
Alpha Males
Season 1, Episode 5
Raúl tries to adjust to his new situation. Pedro tries to sign up for unemployment, and makes a big mistake. Luis and Santi look for a gay friend.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 5
After learning about Oliver and Natasha's expansion scheme, the Cielo Grande staff acts fast to protect the heart and soul of the resort.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 2
Luz gets back on her wakeboard and discovers a potential new performance venue in the forest. Steffi has a lot on her mind.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 6
Natasha and Oliver consider their options after a protest interrupts their plans. Cynthia clears up some misunderstandings with Luz and Steffi.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 4
Luz shares her discoveries with Julián, and Charlie hosts a crowd-pleasing show at the new theater. Santi's plan to distract Steffi might be working.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 7
After striking a deal with Natasha, Steffi gets back into her training groove along with Luz and Leonor before the Girls Jam competition kicks off.
Secrets of Summer
Season 2, Episode 8
The Girls Jam competitors step onto their boards for a dramatic final to settle who really rules the Waterloop — and Cielo Grande — once and for all.
Chicago Party Aunt
Season 2, Episode 7
Diane partners with Gideon to sell homemade lotion but its secret ingredient proves costly. Bonnie wants to return to work as an event planner.
Chicago Party Aunt
Season 2, Episode 8
Gideon wants to take their lotion global, but Diane has second thoughts. Mark and Bonnie have financial trouble and may need to sell the condo.
Chicago Party Aunt
Season 2, Episode 6
Diane wins a free mammogram and needs to see a specialist after the results, so Bonnie helps out. Daniel tries to overcome his anxiety over driving.
Chicago Party Aunt
Season 2, Episode 5
Diane tries to find a way to cheer Daniel up, but they then get into a big fight. Mark goes to stay with Diane after he and Bonnie argue.
