After stopping on another island to rest, Misty notices her Psyduck's tail is glowing, a nearby trainer says it may mean it is time for it to evolve. So Misty challenges her to battle and when she finds she has a Golduck, she easily beats the trainer. However, Team Rocket has other plans. Later, Golduck turns out to be a wild Pokémon as Misty's Psyduck makes an appearance.
The sibling rivalry between Frasier and Niles reaches a fever pitch when they compare IQ scores.
Greene tries to help Mobalage when he's about to be deported. Kerry tries to save a woman she believes is her birth mother. Hathaway decides to have Doug's child. Benton and Corday clash over an ER fellowship. Carter is in charge for the day, part of a requirement for applying for chief resident.
Rachel decides to start smoking in order to avoid missing important meetings with her boss. Meanwhile, Ben gets offered an audition for a soup commercial, and Joey auditions to be Ben's father during the ad. Also, Monica and Phoebe plan a surprise birthday party for Rachel together, but Monica takes over.
A group of Tavleks come aboard for trade negotiations. Rygel takes a vitally important crystal from Moya to make himself seem wealthy. The Tavleks kidnap Rygel and take him down to the planet, leaving one of their wounded on board. Everyone goes to the surface to get him except Zhaan who stays on board to keep an eye on the Tavlek left behind.
Mr. Mackey punishes the boys by forcing them to join the "Getting Gay With Kids" choir. The choir is going to Costa Rica to help save the rainforest. While on a tour of the rainforest the choir group gets lost when a snake kills their guide. They soon discover the evils of the rainforest, which changes the choir group's message.
A powerful warlock shows up claiming that he made a pact with the sisters' mother in which he spared her life in exchange for the girls' powers. Fleeing him, the three sisters go back in time to the 1970s when their mother was still alive and they try to prevent the pact.
Will Truman and Grace Adler are best friends living in New York, and when Grace's engagement falls apart, she moves in with Will. Together, along with their friends, they go through the trials of dating, sex, relationships and their careers, butting heads at times but ultimately supporting one another while exchanging plenty of witty banter along the way.
Stardate: 52576.2. When the ship Worf was serving on is attacked in battle and all search efforts are abandoned, Ezri takes a runabout in search of him against Sisko's orders. Meanwhile, Sisko proposes to Cassidy Yates.
Harriet Ambrose, a government technician, is travelling from London to Sheffield, aware of a pending cataclysm. As the train she is on enters a tunnel, a meteorite the size of Birmingham strikes the Earth.
Drew's dream comes true when he starts seeing a woman who doesn't want to date him but does want to sleep with him.
David and Claudia proceed with plans for their wedding, and attempt to document their relationship to avoid suspicion. Claudia realizes that David is having doubts; she elects to return to Venezuela and apply for another visa. Dylan rigs a raffle so that Kelly can have the opportunity to meet her favorite singer. Gina goes to the man's hotel room, claiming to be Kelly. She spends the night at the hotel to make Dylan jealous, although she later insists that nothing happened. Kelly helps Matt film a television commercial to solicit new clients. Matt fears that Kelly does not like him for himself, and suspects that she is hung up on Dylan. Donna designs costumes for a production at West Beverly, where an acquaintance accuses the drama teacher of molesting her during her teen years. Donna does not believe her claims, until the woman explains that she drove Donna away from the drama class to protect her. Donna and Ashley take action after discovering that the teacher made inappropriate adva
Helga tries to separate Arnold from Lila while at the annual Cheese Fair.
Danny's dad comes to town and takes a liking to Norm. Norm fears he might be hitting on him. Danny feels neglected by his father.
After Hank and Bobby visit the Dallas Cowboys training camp in Wichita Falls, Hank decides to make a video that will convince the team to move their camp to Arlen.
Stuart throws a huge surprise party... for Vince's 30th birthday. Things start to go badly wrong when Rosalie turns up. For reasons of his own Stuart has invited her, and he makes things worse by introducing her to Cameron. A distraught Rosalie leaves, Vince is furious and he and Cameron leave as quickly as possible.
Sipowicz has a nightmare about his father and Officer Dorning. A Police Officer shoots a drug dealer but can't prove that the dealer was armed. Sorenson and Sipowicz use all their resources to help him. Russell and Kirkendall try to settle a dispute between a convicted mobster and his Polish neighbour.
When Calvin and Juicy miss the chance to go on a camping trip, Thurgood takes them on an overnighter in their neighborhood, and he loses track of the boys.
When it is discovered that Philip has been living in the Planet Express office, he is forced to move out. Trying to sleep standing up in Bender's closet-sized apartment doesn't work, so they go looking for a place both can be comfortable. Unfortunately, Bender is incompatible with the ideal apartment they do find until he has a radical... modification which makes him less than happy.