The big game against the Tigers drawing closer, Coach Taylor must decide between Matt and the self-assured recruit Ray "Voodoo" Tatum for the starting quarterback. The feelings between Tim and Lyla grow stronger. Jason's newly-found motivation strives him to begin the rehab.
MI5 is put in charge of protecting Niko Grecic, the former right-hand of Tezlia, a Serbian who is put on trial for war crimes. They know that Richard Dempsey, a former MI6 agent who turned on them, is looking for Grecic to kill him before he can testify. Adam, Jo and Zafar must protect Grecic at all costs.
Joan learns Maya and Lynn kept a recent outing they had with Toni secret, then later insists on bringing Monica into the circle of friends.
Chris loses his job when he refuses to tell Doc who robbed the store while Chris was in charge of the cash register. Julius brings home an old Betamax machine.
Hiro and his buddy embark on their heroic journey to New York, when they are stopped by a Vegas high-roller who offers them a deal they can't refuse. As Noah Bennett sets up a meeting for his daughter Claire with her biological parents, she hopes that questions about her newfound indestructibility can be answered. Meanwhile, Isaac receives another confusing call from Hiro, but Peter is there this time to pick up the phone and relay a life-saving message. Suresh bids farewell to Eden as he heads back to India to bury his father. An unexpected visitor shows up at Niki's home.
When Kelly's (Brittany Daniel) daughter (Erica Gluck) tells her she wants an extravagant birthday party like the rest of her friends, Kelly approaches Jason (Coby Bell) for money and he refuses. Meanwhile, when Derwin (Pooch Hall) beats Malik (Hosea Chanchez) in a XBOX John Madden game, Malik takes the loss badly and repeatedly comes to Derwin for a re-match to redeem himself. Tia Mowry and Wendy Raquel Robinson also star.
In an effort to learn more about his pursuer Michael cozies up to Mahone's wife. L.J. and Lincoln have a bumpy road-trip. T-Bag receives a surprise, and C-Note's wife must choose between her daughter and husband.
Stresemann bails on Orchestra S, leaving Chiaki to conduct. The bassist, Saku Sakura, isn't coming to all the rehearsals -- but it might not be her fault.
Nancy is having one of the worst and busiest days of life. One of sons is missing. Shane's graduation and the deal with U-Turn make her feel like she needs to be in two places at once even though she really doesn't feel like being in either of them. Heylia's plan is put into action. Nancy tries to deal with Conrad's kiss, Celia's madness, and Kat's craziness. Everything comes to a head when the deal goes wrong.
Alex is sent to Dorsal Academy in England after getting all Fs in her report card when it was inadvertently switched with Mandy's report card, only to find out that the principal plans to turns everyone into dolphins! After Sam and Clover have rescued Alex, it's revealed that Alex's grades were really As and Bs and the person who got all Fs was Mandy! In the b-story, Jerry moves to spies' house when the bugs attacked his house. Villain: Principal Sharminston.
In what can only be termed a colossal misunderstanding, the creators of Frisky Dingo somehow got involved in producing an episode that revolves almost entirely around the (quite lengthy) list of options available on the sporty new tC from Scion. Their tagline is "It's what moves you." You can learn more about the new Scion tC at scion.com.
Continually plagued by his stupidity, Nathan Explosion decides to attempt to earn his GED.
Frylock creates a genetically mutated dog for Meatwad named Handbanana, who soon begins to periodically rape Carl.
When Doom's odd behaviour includes pointing to things that aren't there, Ruby starts to worry she's having a nervous breakdown. What could be the cause of Doom's strange behaviour?
The Walker family gets humiliated when their secrets are revealed in a public forum.
Snow Job finds his specialized skills aren't in high demand with G.I. Joe. Thing grows up and leaves The Addams Family nest. The Memory Game challenges the brainpower of contestants, and the penalty for failure is death! The Black Stallion teaches us about race relationships. Oprah and Dr. Phil team up in the greatest buddy cop movie ever!